un livre pro "traduction du monde nouveau"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

un livre pro "traduction du monde nouveau"

Message par Sangue A le Mer 15 Aoû - 18:36

Avez-vous déjà entendu parler de M.Felice Buon Spirito
Il a écrit un livre qui traduit en français donne ce titre: La traduction du monde nouveau: manipulé ou traduite fidèlement ?

Il explique avoir fait la comparaison avec plus de 300 versions de bible.

Maison d'édition: www.Azzurra7.it

Le livre date de 2005, mais il semble être en passe de devenir une véritable référence pour les témoins de Jéhovah.

Sur la couverture il est possible de voir l'auteur dans une pièce qui ressemble comme deux gouttes eaux , à une bibliothèque dans une congrégation des Témoins de Jéhovah.

Avez-vous déjà entendu parler de ce livre ?
Y a-t-il des articles dessus ?
Que savons-nous de son étude qui aurait duré 10 ans...?

Avez-vous lu ce livre ?
Que pensez-vous?

Y a-t-il une traduction en d'autres lances que l'italien.

Si un de vous a le temps de faire une recherche sur ce livre, je suis d'accord de lui envoyé pour une étude.

SA

Sangue A
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: un livre pro "traduction du monde nouveau"

Message par lebeffroi le Dim 2 Sep - 18:50

Cette personne est un témoin de Jéhovah.
Donc il n’est forcément pas neutre dans ses démarches.

J'ai lu son livre il y a un an. Il essaie de rester le plus discret possible sur l'aide de la Watch Tower, ou le fait qu'il est lui même témoin de Jéhovah.

Mais une petite recherche sur Internet vous donnera toutes les preuves...

lebeffroi
Admin

Masculin Nombre de messages: 22
Localisation: suisse
Date d'inscription: 29/08/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Livre à enlever des bibliothèques

Message par lebeffroi le Dim 30 Déc - 11:21

Ce livre était présent dans les bibliothèques de certaines congrégations. Mais il doit être enlevé. même si ce dernier est pro WT.
Cette interdiction de mettre à disposition des livres non édités par la WT, se base sur le ministère de septembre 2007.

A propos d'un autre livre, lui aussi pro WT, créé par M.Introvigne
A ce sujet, je me demande comment va réagir un certain éditeur italien: M.Introvigne, qui avait même reçu de l'aide de la part de la WT pour distribuer son livre...
Sans oublier les Tj qui avaient reçu une Lette de la WT ou elle faisait de la pub pour ce livre! Invitant les congrégations à l'ajouter a leur bibliothèque.

lettre de la Watch Tower en italien:






lebeffroi
Admin

Masculin Nombre de messages: 22
Localisation: suisse
Date d'inscription: 29/08/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum